Buongiorno.. che farete per le ferie estive? Ah.. ma non andiamo incontro all'estate? In effetti saremmo in autunno inoltrato.. anche se dalle temperature delle ultime settimane non si direbbe affatto!
Lo sapete che ogni anno.. dopo qualche settimana dal nostro rientro dalle ferie estive in Grecia.. ci prende una voglia pazzesca di cibo greco e ce lo prepariamo in casa? Quest'anno a Creta e Gavdos tutte le sere prendevamo le Dolmadakia.. questi involtini fatti con foglie di vite... La differenza tra quelle mangiate in altre isole.. soprattutto in quelle Ionie (Lefkada, Zante, Cefalonia).. sta nel ripieno.. queste cretesi infatti.. sono semplicemente ripiene di riso aromatizzato con prezzemolo.. aneto e menta! (Se voleste vedere la ricetta dell'altra versione di Dolmatakia.. la trovate QUI).
La novità è stata anche trovare questi involtini fatti con fiori di zucchina.. davvero molto ma molto buoni!
La novità è stata anche trovare questi involtini fatti con fiori di zucchina.. davvero molto ma molto buoni!
Vi lascio alla ricetta...
Ingr.:
45 foglie di vite in salamoia (se ne avete di fresche sarebbe meglio!)
8 fiori di zucca (non ho trovato di zucchina)
gr. 300 di riso (che non scuoce)
1 cipolla rossa grande di Tropea (o 2 piccole)
1 cucchiaio di aneto secco tritato (se lo avete fresco sarebbe meglio!)
2 cucchiai di prezzemolo fresco tritato
1 cucchiaio di menta fresca tritata
sale
ml. 200 di olio extravergine di oliva
Preparazione:
Per prima cosa estraete le foglie di vite dal barattolo, dividetele con delicatezza, scottatele e fatele asciugare su di un panno.
Nel frattempo, sciacquate e tritate le erbette.
Sminuzzate la cipolla e soffriggetela in una padella con 50 ml di olio.
Appena sarà leggermente appassita, unite il riso e fatelo saltare qualche istante, dopodiché unite le erbette e acqua sufficiente a ricoprirlo; salate leggermente.
A metà cottura del riso, spegnete e fate riposare 10 minuti; aggiustate di sale.
Prendete una foglia di vite (scartate quelle troppo piccole) con la venatura verso l'alto, adagiate un cucchiaino di ripieno, ripiegate la parte inferiore, ripiegate i lati dopodiché arrotolate.
Prendete i fiori di zucca, sciacquateli, farciteli con un cucchiaino di riso e ripiegate la parte finale.
Prendete una larga padella, ungetela, adagiate alcune foglie di vite sulla base e delle fette di limone.
Sistemate nella padella tutti gli involtini messi stretti vicino all'altro, se occorre fate anche un 2° strato.
Versate sugli involtini i restanti ml. 150 di olio.
Prendete un piatto rovesciato e sistematelo sugli involtini affinché durante la cottura non si spostino.
Versate acqua finché non vedrete che arriverà sopra il piatto e cuocete per circa 40/50 minuti a fuoco medio finché tutta l'acqua non verrà assorbita (controllate sempre che durante la cottura non restino senza l'acqua).
Fate intiepidire e servite accompagnati con yogurt greco.
Prova una mia ricetta e taggami su Instagram.. usando il tag #myricettarium.. così vedrò cosa hai realizzato!
Buon inizio settimana.
RispondiEliminaLi ho mangiati per due volte durante i miei viaggi ma non mi hanno del tutto conquistata...devo riprovare con la tua ricetta ^_^ Buon inizio settimana Claudia
RispondiEliminaWow! Clà, stupendi e deliziosamente golosi questi involtini. Complimenti ai chef.👏 Un assaggio mi stuzzica.😋 Già, il caldo prolunga l'estate... Buon inizio settimana e che porti solo cose belle. Un abbraccio. 💖
RispondiEliminaChe bravaaaa!!! Wow li hai fatto perfetto come gli originali! A me quest'anno sono piaciuti per la prima volta. In effetti a zante o Cefalonia li trovavo troppo forti per i miei gusti. Invece la versione cretese è veramente buonissima e tu sei stata super brava a farli così belli. Proprio una bella ricetta! Un bacione buona settimana (e basta co sto caldo si spera!!)
RispondiEliminaConosco questa ricetta l'ho assaggiata in Grecia a vederla è proprio uguale a quelli che fanno nella madre patria, complimenti
RispondiEliminaquesti li adoro proprio!!! c'è un ristorante greco qui vicino a casa mia e quando andiamo li ordino sempre!! grazie di cuore per la ricetta: salvata subitissimo!!
RispondiEliminaMa qui si respira ancora aria di vacanza!!!
RispondiEliminaBaci
Che buone! Anche io quest'anno a Rodi ne ho fatto una scorpacciata. Buonissime
RispondiEliminabeata te, qua è diluviato per tre giorni interi. Li ho mangiati in Grecia ma non li ho mai preparati
RispondiEliminaQui è grigio ogni tanto piove, ma fa caldo... una temperatura insolita davvero!!!!!
RispondiEliminaMai preparati, devo provare!!!
Un bacione Claudia!!!!
Grazieeeee!!!!😄😄😄
RispondiEliminamolto molto interessante. qui tempo orribile, altro che aria di vacanze. Baci sabry
RispondiEliminaChe meraviglia!!! Sono di parte, dai... che posso dire? Ricetta perfetta e squisita! Anche mia nonna (di monte Pilio) li preparava così. Mio figlio grande di fiori di zucca ripieni mangia una ventina per pasto, povera me!
RispondiEliminaTre anni fa, in Grecia, ho provato anch'io questi deliziosi involtini. Il ripieno era a base di carne (credo però non di agnello), riso, pinoli ed uvetta (quindi erano quelli dell'altro link che hai riportato nel tuo post). Questa versione più leggera mi piace moltissimo anche per la presenza della menta e dell'aneto.
RispondiEliminaDa provare!
Buona giornata
Urca! Non sapevo che esistessero foglie di vite in salamoia...ma sìdove si comprano?!
RispondiEliminaChe delizia questa versione di Dolmades! Bravissima come sempre cara :)
Che bella ricetta!!! Devo mettere le foglie di vite in salamoia, non sapevo si potesse fare. Io ne ho tantissime!!!!!!
RispondiEliminaVeramente bellissimi ed invitanti...stupenda la foto! Buona settimana!
RispondiEliminaQuesta ricetta mi sempre incuriosito, ma mai fatti.... Molto invitanti, ci proverò!
RispondiEliminaSono una delizia, assagiati tempo fa a un pranzo etnico della scuola di Junio mi sono rimasti impressi per la bontà e non immagini il piacere di leggere da te questa ricetta! Me la salvo subito! Un bacio
RispondiEliminaGrazie!!!! Sono contenta che vi siano piaciuti.. Dovete provare a farli!!!😃
RispondiEliminafoglie di vite in salamoia? Questa mi è nuova, mi metto in cerca e ti copio la ricetta !
RispondiEliminabaci
Alice
Direi che l'autunno si sta facendo molto desiderare ed io lo attendo trepidante.
RispondiEliminaÈ sempre interessante leggere le tue ricette post vacanze, Claudia. Ottima anche questa!
Baci!
MG
Woow Look very exotic and interesting and obviously delicious!
RispondiEliminaBaci!